Mogli bi da pustimo ove bio jedinice kroz, neprijateljske redove, samo da se prošetaju, onda ih zamrznemo, i spakujemo ih do sledećeg puta.
Agora podemos usar essas unidades biológicas contra os nossos inimigos os destruímos, congelamos e os guardamos para a próxima vez.
Do sledećeg puta... Znate gde sam.
Até a próxima... sabe onde estou.
Sledećeg puta, najličnije pitanje koje smo postavili.
No próximo episódio, a questão mais pessoal que fazemos.
Sledećeg puta, ko god da vam stane na put, ubiću ga!
Da próxima vez que alguém estiver no seu caminho, eu matarei. Matarei todos!
Obećavam da ću sledećeg puta uzeti više. U redu?
Da próxima vez prometo que cobrarei mais, certo?
Tien Sa, zasijaj malo više sledećeg puta. - Izvinite, direktore.
Tien Ci, tentar ser mais brilhante e obter algum sorriso.
Ispričaću ti sledećeg puta ako želiš.
Conto aquela história se você quiser.
Pa, možda ću je upoznati sledećeg puta. A ne, ne, ne, ne!
Só quero dizer que você é incrível, e tenho sorte de tê-lo em minha vida.
Imam osećaj da ćeš ga sledećeg puta savladati.
Sinto que na próxima vez, você dominará.
Kaže da će joj sledećeg puta prerezati grlo.
Disseram que da próxima vez cortam o pescoço dela.
Do sledećeg puta, pozdravlja vas Geraldo Rivera.
Até o próximo bloco, aqui é Geraldo Rivera falando.
Možda bi sledećeg puta ipak trebali da se držimo običnih testova.
Acho que na próxima vez temos que fazer um exame normal.
Jer ja smatram da, ako se prvi put ne spuste dole, ne sme biti sledećeg puta.
Porque acho que, se não visitam a florzinha na primeira vez, não deve ter uma próxima.
Ako budem rezonovao svoj Kamui sledećeg puta kada bude povezala i otvorila drugi vremenski prostor, siguran sam u to da ću u njega moći da uđem.
Se eu ressoar meu Kamui, na próxima vez em que ela conectar e abrir o portal para outro espaço-tempo, tenho certeza de que consigo entrar.
Kladim se da će sledećeg puta dobro razmisliti.
Aposto que na próxima ele pensará duas vezes.
Jer će sledećeg puta prvo pucati.
Pois da próxima vez, vão atirar primeiro.
Kada sledećeg puta budete razmišljali o poklonu za novopečenu majku i njenu porodicu, ne razmišljajte mnogo: kupite joj sapun.
Na próxima vez que pensarem num presente para uma nova mãe e sua família, não procurem muito: comprem sabão.
Sledećeg puta možda nećemo biti te sreće.
Então, de uma próxima vez, talvez não tenhamos tanta sorte.
Nadam se da će ovi saveti biti od pomoći sledećeg puta kada vas zamole da pomognete oko postavljanja stola ili ako jedete neki fensi obrok.
Esperemos que essas dicas sejam úteis na próxima vez que lhe pedirem para ajudar a arrumar a mesa ou participar de um jantar chique.
Sledećeg puta kada uhvatite sebe kako zevate, zastanite na trenutak da razmislite šta se upravo desilo.
Da próxima vez que alguém vir você bocejar, pare para pensar sobre o que acabou de aconteceu.
Sledećeg puta kada svojevoljno sebe podvrgnete onome što je nekad bila okrutna i neobična kazna, samo odahnite jer možete da utičete na to kada ćete sa nje sići.
Então da próxima vez que você se sujeitar ao que no passado foi uma cruel e anormal punição, fique feliz simplesmente por poder parar quando quiser.
Kada dobijemo negativnu povratnu informaciju, i dalje, i sledećeg puta kada se nađemo u takvoj situaciji pravićemo iste greške.
Quando recebemos uma resposta negativa, nós ainda, na próxima vez que enfrentamos um certo contexto, tendemos a cometer os mesmos erros.
1.3588218688965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora podemos usar essas unidades biológicas contra os nossos inimigos os destruímos, congelamos e os guardamos para a próxima vez. 